FORUM INTER-SESSIONS SUR LES “VILLES PRODUCTIVES”

INTER-SESSIONS FORUM ON “PRODUCTIVE CITIES”

OUVERT À TOUS LES PARTICIPANTS

OPEN TO ALL PARTICIPANTS

BRUSSELS
NOV. 16-18, 2018

“Europan organise avec la Région de Bruxelles-Capitale et le maître architecte de Bouwmeester un forum pour les équipes gagnantes du E14 (vainqueurs et finalistes) et les représentants des sites E14 et E15.

Ce forum inter-sessions a pour objectif de favoriser les échanges, les rencontres et les débats entre les acteurs de la E14 (villes, jurys et équipes gagnantes) et les acteurs de la E15 (représentants de nouveaux sites) lors d’un événement commun qui se termine en une session et ouvre l’autre”. Europan Europe

“Europan organizes, together with the Region Bruxelles Capital and the Bouwmeester Maître Architect, a Forum for the E14 winning teams (winners & runners-up) and the E14 and E15 site representatives.

This Inter-Sessions Forum aims at favouring the exchange, encounters and debates between the E14 actors (cities, juries and winning teams) and the E15 actors (new sites representatives) during a common event that ends up one session and opens the other”. Europan Europe

To what extends your project contributes to better associate productive and urban spaces?

.

BRUSSELS PRODUCTIVE Workshop

12-15.11.2018

L’architecte Carlos Arroyo présente les sites des ateliers : #1 Food Scape, #2 Tech. Boulevard, #3: Port City
Architect Carlos Arroyo introduces the workshop sites: #1 Food Scape, #2 Tech. Boulevard, #3: Port City

.

Agnés Jacquin de Collectif CARLOS présente les résultats du groupe du site de l’atelier n ° 1: Food Scape

Agnés Jacquin from CARLOS Collective presenting the group results from the workshop site #1: Food Scape

Team
Natalia Vera Vigaray, Patxi Martin, Claire Vernhes, Adrien Picandet, Clemence Aubrée, Laura Castagné, Agnés Jacquin

.

FORUM

16-18.11.2018

Conférence d’ouverture «Bruxelles productive» par Kristiaan Borret, Bouwmeester Maître architecte de la Région de Bruxelles Capitale.
Opening Lecture on “Productive Brussels” by Kristiaan Borret, the Brussels Bouwmeester Maître Architecte.

.

Visites des sites ANDERLECHT et TOUR ET TAXIS
Visits of the sites ANDERLECHT and TOUR ET TAXIS

.

RÉSULTATS E14: PRODUCTION ET URBAN
Présentation des 88 projets lauréats, dans les Terarken Rooms à BOZAR

E14 RESULTS: PRODUCTION AND URBAN
Lightning talks and presentation of the 88 winning projects, in Terarken Rooms at BOZAR

Charlotte Rozier du collectif CARLOS présente le projet “Cultiver la ville” – Amiens E12
Charlotte Rozier from CARLOS Collective presenting the project “Cultivating the City”-Amiens E12